简·鲍恩 Jane Bown（1925-2014）

 

  “一旦你拥有一只猫，你会永远和它羁绊下去。”

  ——简·鲍恩 Jane Bown

 

  她是英国最杰出的摄影记者之一，《观察者报》的重要基因。更是一位隐形猫奴，一生为猫咪羁绊，专为猫咪出版两部摄影集。

 

  生于英国赫里福德郡，年轻时曾于吉尔福德艺术学院学习摄影，从事过婚礼摄影师。1949年，由学院导师艾弗·托马斯（Ifor Thomas）引荐，简认识了《观察者报》（The Observer）的图片编辑梅希特希尔德·纳瓦斯基（Mechthild Nawiasky）。纳瓦斯基将她的作品带回报社，令当时的编辑印象深刻。

 

  1949年，简开始正式担任《观察者报》职业摄影师，第一次拍摄任务便是大名鼎鼎的哲学家罗素。之后，她更用镜头记录了英国社会生活的方方面面：名人如伊丽莎白女王、塞穆尔·贝克特、理查德·奥布里恩、披头士乐队都曾出现在她镜头中，同时，她还直击英国重大社会事件，深入市井街头的普通人生活。

 

  简·鲍恩：“一生都在关注时间和光”。

 

  《观察者报》主编这样形容她的工作：“简·鲍恩早已成为《观察者报》基因的组成部分。”2014年，她荣获了第12届露西奖终身成就奖。

 

  她的作品在国内外广泛展出，被伦敦国家肖像美术馆和伦敦威斯敏斯特宫收藏。1985年，简还荣获女王授予的大英帝国元勋勋章，1995年又获得帝国勋章。

 

  2014年，在她去世后不久，迈克尔·怀特（Michael Whyte）和卢克·多德（Luke Dodd）执导的简·鲍恩纪录片《寻光的人》正式发行。

 

  “一旦你拥有一只猫，你会永远和它羁绊下去。”

 

  就像简拍摄的人物肖像，拍摄猫咪时，她也能精准地捕捉每一只猫咪的独特个性。

 

皇后和尘埃，塞文欧克斯，1967

 

  变幻莫测的猫咪是棘手的拍摄对象。

 

  然而简一向拍摄迅速，她的理想拍摄时间是10分钟，足够看到拍摄对象的本质，又不至于让对象身上的随性消失。

 

鱼市，米尔福德港码头，1979

 

  在往返《观察者报》拍摄的路上，简拍下了这只吸引她注意力的猫。

 

猫展，奥林匹亚，1976

  
汤伯纳，汤姆·戈斯林和塔米，汉普郡，1985

 

  简认为“摄影师既不应该被看见也不该被听到”。她的轻快敏捷使她很好地拍摄了这群“臭名昭著”的神秘动物。

 

  瘦小的身躯令她很容易隐匿于人群，机警地在边缘观察，像野生小鸟一样眼睛飞快地扫过这里，扫过那里。

 

旅行篮中的猫，国家猫咪俱乐部展会，1976
 

  
彭赞斯，约1960
 

  
让·科克托（和玛德琳），巴黎，1950

 

  让·科克托是简24岁时在法国旅行途中拍摄的，她用他的猫玛德琳使他看上去不朽。

 

  收到照片后，科克托写信感谢她，并补充说，玛德琳后来一直自我欣赏。“所有的细节都是完美的” ，他写道。“在暹罗猫中，玛德琳成了万人迷。所有的家庭都热情欢迎它。”

 

大卫·克诺弗勒的小猫，1979

 

大笑的猫，意大利，1985

 

  简·鲍恩：“猫身上几乎总有幽默的元素。”

 

  “如果你将它们拟人化，他们会是相当幽默的生物。”她在拍摄猫咪的过程中了解了很多不同性格的猫咪，“你几乎可以猜到哪只猫是什么个性的，无论它是否友善，只要你走进观察它，你就能明白一切。”

 

怀伊特女士，自1953年来一直在伦敦广场上喂猫。摄于1987年。

 

猫咪行动信托，伦敦，1980

 

  “总有猫咪缠绕在她身边，我觉得她也有点儿像猫”，简的儿子雨果·莫斯说道。“我们总开玩笑，因为她喜欢交换房间睡觉，就像一只猫会去找不同的地方睡觉。”

汉普郡，1987

 

简和蒙娜，老房子，阿尔顿，2011

 

  简的家庭很长一段时间都养猫，“人们总是不断给我猫，我们就收养它们，直到它们孕育小猫。”其中，简和一只名叫蒙娜的猫形影不离，蒙娜一直陪伴着她直到2014年离世。

 

  当然，猫咪系列远不能极尽简·鲍恩一生的摄影成就。

 

  标志性的黑白肖像、善用自然光，简单、迅速地拍摄，简·鲍恩的摄影值得我们一品再品。

 

在吉尔福德艺术学院时的简·鲍恩，1947

 

伯特兰·罗素，1949

 

  这就是简入职《观察家报》后的第一份拍摄任务，去拍摄哲学家罗素与妻子共进早餐的场景。后来简回忆说：“我当时吓坏了，真的吓坏了。”

 

玩偶医院，1950
 

  
奥森·威尔斯，1951
 

  
班普顿小马展会，1959
 

  
伊迪丝·西特韦尔夫人，1959
 

  
踢踏舞女孩，布汉伍德，1962
 

  
披头士乐队在后台休息室，1963

 

  简回忆说，当时有工作人员企图让她在拍摄完后立即离开，但林戈·斯塔尔 Ringo Starr执意请她留下。

  
特来梅尔学校的学生，1963
 

  
教堂清洁工，萨默赛特，1966
 

  
正在野餐的男邮递员和女邮递员，1966。

 

  这也是简最爱的照片之一。

  
自闭症儿童，1966
 

  
美国游客在伦敦，1968
 

  
女性自由游行，波特贝罗路，伦敦，1972
 

  
巴特利的一条小巷，约克郡，1974
 

  
塞穆尔·贝克特，1976

 

  当时塞缪尔·贝克特被她围猎到角落——皇家宫廷剧院一侧的小巷里，他试图从她身边溜走。他明显不太乐意拍摄，但停留的时间足够让简曝光5帧。整个拍摄过程不到30秒便结束——而这张照片也被认为是贝克特最经典的肖像照。
 

  
博伊尔·本布里奇，1981
 

  
理查德·奥布里恩，1984

 

  “奥布里恩有着最出色的头脑”，简说道。

 

  “不过我不打算只拍他的头，因为这太显眼了。这张照片是他的想法，在剧院后面，以某种形式将自己挤进壁龛再让我拍摄：这很古怪但又非常出彩，我很享受能有机会做些古怪的事。”
 

  
失业者，莫蒂默街，伦敦，1986
 

  
比约克，1995
 

  

薇薇恩·韦斯特伍德，1999
 

  

 

  伊丽莎白二世，摄于2006年女王80岁生日，那一年也是简·鲍恩的80岁生日。拍摄过伊丽莎白女王的摄影师有很多，和她同龄的并不多。

 

  这是简·鲍恩的摄影掠影，更是她为摄影投入的一生。